рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, 12 рдирд╡рдВрдмрд░ 2025:рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╣реБрдП рд╣рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрдлреЛрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХрдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛ рдФрд░ рдПрдХрдЬреБрдЯрддрд╛ рдЬрддрд╛рдИ рд╣реИред рдЗрд╕реА рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдпрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдмреЗрдВрдЬрд╛рдорд┐рди рдиреЗрддрдиреНрдпрд╛рд╣реВ рдиреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╕рдВрджреЗрд╢ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ тАЬрдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдпрд▓ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реИ тАФ рджреБрдЦ рдХреА рдЗрд╕ рдШрдбрд╝реА рдореЗрдВ рднреА рдФрд░ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреАредтАЭ
рдиреЗрддрдиреНрдпрд╛рд╣реВ рдХрд╛ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛рдкреВрд░реНрдг рд╕рдВрджреЗрд╢
рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдиреЗрддрдиреНрдпрд╛рд╣реВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ X (рдкреВрд░реНрд╡ рдЯреНрд╡рд┐рдЯрд░) рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрд╛ тАУ
рдкреНрд░рд┐рдп рдорд┐рддреНрд░ @narendramodi рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╡реАрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо,
рд╕рд╛рд░рд╛ рдФрд░ рдореИрдВ, рддрдерд╛ рд╕рдорд╕реНрдд рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдЗрд▓, рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдкрдиреА рдЧрд╣рд░реА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛рдПрдБ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕ рджреБрдГрдЦ рдХреА рдШрдбрд╝реА рдореЗрдВ рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдЗрд▓ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рдордЬрдмреВрддреА рд╕реЗ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реИред
рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдЗрд▓ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╕рднреНрдпрддрд╛рдПрдБ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рд╕рддреНрдпреЛрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИрдВред
тАФ Prime Minister of Israel (@IsraeliPM) November 12, 2025
тАЬTo our dear friend Narendra Modi and to the brave people of India: Sara and I, and the people of Israel, send our deepest condolences to the families of the victims.
Israel stands strong with you in sorrow and in strength in this time…
India and Israel are ancient civilisations that stand on eternal truths. Terror may strike our cities, but it will never shake our souls. The light of our nations will outshine the darkness of our enemies.тАЭ
(рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж)
тАЬрд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреНрд░рд┐рдп рдорд┐рддреНрд░ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП тАФ рд╕рд╛рд░рд╛ рдФрд░ рдореИрдВ, рддрдерд╛ рдкреВрд░реЗ рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдпрд▓ рдХреА рдЬрдирддрд╛, рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЧрд╣рд░реА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдпрд▓ рдЗрд╕ рджреБрдЦ рдФрд░ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордЬрдмреВрддреА рд╕реЗ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реИред
рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдпрд▓ рджреЛрдиреЛрдВ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╕рднреНрдпрддрд╛рдПрдБ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИрдВред рдЖрддрдВрдХ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдбрд┐рдЧрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рд╣рдорд╛рд░реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреБрд╢реНрдордиреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рд░рд╣реЗрдЧрд╛редтАЭ
рднрд╛рд░рдд-рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдпрд▓ рдХреА рдордЬрдмреВрдд рдорд┐рддреНрд░рддрд╛
рдиреЗрддрдиреНрдпрд╛рд╣реВ рдХрд╛ рдпрд╣ рд╕рдВрджреЗрд╢ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рдЭреА рд╕рднреНрдпрддрд╛, рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╕рд╛рдЭрд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЛ рднреА рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдпрд▓ рджрд╢рдХреЛрдВ рд╕реЗ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ тАФ рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рд░рдХреНрд╖рд╛ рддрдХрдиреАрдХ рд╣реЛ, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдпрд╛ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд░рдгрдиреАрддрд┐ред
рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдореЛрджреА рдФрд░ рдиреЗрддрдиреНрдпрд╛рд╣реВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЧрд╣рд░реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рднреА рд░рд╣реА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдБ
рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдпрд▓ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛, рдлреНрд░рд╛рдВрд╕, рдЬрд╛рдкрд╛рди рдФрд░ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рджреЗрд╢реЛрдВ рдиреЗ рднреА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдмреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯ рдХреА рдирд┐рдВрджрд╛ рдХреА рд╣реИред рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдорд╣рд╛рд╕рдЪрд┐рд╡ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЖрддрдВрдХ тАЬрдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЕрдкрд░рд╛рдзтАЭ рд╣реИ рдФрд░ рдРрд╕реЗ рдХреГрддреНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдореБрджрд╛рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд┐рд▓рдХрд░ рд░реЛрдХрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛
рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдиреЗ рдиреЗрддрдиреНрдпрд╛рд╣реВ рдХреЗ рдЗрд╕ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рд▓рд┐рдЦрд╛,
тАЬThank you my friend Netanyahu. India deeply values IsraelтАЩs solidarity. Our nations share the belief that peace and humanity will always triumph over terror.тАЭ
рдЗрд╕ рдЯреНрд╡реАрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдореНрдорд╛рди рдФрд░ рд╕рдорд░реНрдерди рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реБрдП #IndiaIsraelSolidarity рдЯреНрд░реЗрдВрдб рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рдиреЗрддрдиреНрдпрд╛рд╣реВ рдХрд╛ рдпрд╣ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдЖрддреНрдореАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ тАФ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдпрд▓ рдЬреИрд╕реА рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╕рднреНрдпрддрд╛рдПрдБ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреА рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░рдордп рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рд╕реЗ рдХрднреА рдкрд░рд╛рд╕реНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдВрдЧреАред
рджреЛрдиреЛрдВ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рдпрд╣ рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдпрд╛ рд╕рд╛рдорд░рд┐рдХ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ, рд╕рд╛рд╣рд╕ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИред
